CINEMA: E S T R E I A !

Estreia neste mês de outubro, exclusivamente no cinema do museu da Fundação Joaquim Nabuco, animação do projeto FotoLibras!

A produção é o resultado do curso de animação que capacitou jovens surdos da Região Metropolitana do Recife (RMR), participantes do projeto FotoLibras: turma de multiplicadores e alunos FotoEscola, possibilitando o acesso destes jovens ao cinema de animação, utilizando como linguagem, técnicas de animação, em especial o stop motion, e claro o meio de comunicação para o desenvolvimento cultural e educacional dos jovens, bem como dar visibilidade à cultura e aos direitos dos surdos. Os encontros contaram com a presença de intérpretes de Libras. O projeto contou com o incentivo do Funcultura, Fundarpe, Secretaria de Cultura e Governo do Estado de Pernambuco e Realização FotoLibras e Centrae.

Participantes:
Eduardo José de Melo Silva
Aline Machado da Silva
Yasmin Thauany Costa de Assis
Paulo Victor Lisboa Galvão de Lima
José Cassio Silva Sales de Brito
Kleber Mourao de Slivsa
Ana Giovanna Cavalcanti Lima
Miguel Fernando Neri Candido
Kaline Oliveira Gomes
Monique Nascimento da Costa
Jonnathan Filipe da Silva Santos
Andeson Lopes de Amorim
Allan Wesley da Silva Lima
Maria Eduarda de Araújo Ferreira

Coordenação Geral:
Tatiana Martins da Silva

Assistente de Coordenação:
Poliana Alves da Conceição

Educadora Stop Motion:
Renata Pontes Claus

Educadora Fotógrafa:
Juliana Brainer Barroso Neves

Intérpretes de Libras:
Jessica Santos Nascimento Silva
Raquel Silva dos Santos

Produção:
André Luiz Lemos de Souza

Assistente de Produção:
João Helder Pereira Pontes

Multiplicadora:
Edevirgens Priscilla Sabino Lima

3° ANIMALIBRAS NO AR!

A animação, que estreia no dia 22 de outubro, às 14h00, no cinema do museu da Fundação Joaquim Nabuco e acesso gratuito, conta com grande produção e elenco.

Em sua terceira edição, o AnimaLibras é um curso de animação (Fotografias quadro a quadro), dando continuidade ao projeto inicial de Stop Motion que foi realizado no ano de 2010 e de 2013 com os alunos surdos do FotoLibras, jovens surdos da Região Metropolitana do Recife (RMR).
.
A iniciativa possibilita o acesso de jovens ao cinema de animação, utilizando técnicas stop motion como linguagem, um meio de comunicação para o protagonismo cultural e educacional dos jovens, bem como dar visibilidade à cultura e aos direitos dos surdos. Todo o curso foi realizado com a presença de intérprete de Libras.

Que tal assistir essa animação e dar visibilidade à pessoa surda no cinema?

Realização @fotolibras e @centraeac Apoio @uninassau Incentivo @culturape

Filme: AnimaLibras | Animação
Data de Estreia: 22/10/2022
Gênero: Animação
Duração: 6 minutos
Origem: Recife
Distribuidor: AnimaLibras
Classificação: 10 anos
Ano: 2022
Sinopse: A produção é o resultado do curso de animação realizado por jovens surdos participantes do projeto FotoLibras da turma de multiplicadores e alunos FotoEscola, que acessaram conhecimentos sobre técnicas de animação, em especial o stop motion somados a visibilidade à cultura e aos direitos dos surdos.
Elenco: Eduardo Melo, Aline Machado, Yasmin Costa, Paulo Victor Lisboa, José Sales de Brito, Kleber Mourão, Ana Cavalcanti, Miguel Candido, Kaline Oliveira, Monique Nascimento, Jonnathan Santos, Andeson Lopes, Allan Wesley, Maria Eduarda de Araújo.

CARTAZ

Divulgação de inscrições

A Porta Aberta exibi Mãos dia 11/12/2014

O filme Mãos continua suas exibições por todo o país, e agora é a vez da Várzea – Recife compartilhar os olhares dos nossos alunos surdos.

O Filme faz parte da programação do A Porta Aberta, evento que acontece a 15 anos com a proposta de unir artistas de diversas áreas e alunos da escola para mostrarem seus trabalhos e interagirem com o público local e região.

Nossa exibição com exposição de brinquedos óticos, acontecerá no dia 11 de dezembro de 2014 a partir de 16horas.

O evento é aberto ao público geral e com entrada gratuita.

Local:Escola Municipal de Arte João Pernambuco

 Rua Barão de Muribeca, 116 – Várzea

Seminário da Acessibilidade com Apresentação do filme Mãos na Faculdade Boa Viagem

 

Filme Mãos continua em exibição pelo país e nos dias 26 e 27 foi a vez da Faculdade Boa Viagem integrar em sua programação a exibição do nosso filme.

A FBV em Recife – Pernambuco promoveu o seu 1º Seminário de Acessibilidade colocando em pauta questões como educação inclusiva e direitos das pessoas com deficiência dentro do evento.

A coordenadora do Projeto FotoLibras – Tatiana Martins esteve presente para dialogar com o público sobre como foi realizado o projeto e toda a produção do filme.

No térreo da faculdade se desenvolveu a exposição de fotografias e brinquedos óticos juntamente aos multiplicadores FotoLibras realizando o educativo com o intuito de promover com grande proximidade do público a difusão das etapas do funcionamento do cinema de animação na mente dos seres humanos, demonstrando como se dá o processo da persistência retiniana e a ilusão de movimento.

Tecnologia na acessibilidade, educação inclusiva e direitos das pessoas com deficiência forão alguns temas discutidos durante o I Seminário de Acessibilidade da Faculdade Boa Viagem (FBV | DeVry). O evento aconteceu no auditório do campus Imbiribeira, e as palestras foram abertas ao público.

Em sua primeira edição, o seminário teve como mote o tema “Removendo barreiras para criar uma sociedade inclusiva e acessível para todos”. A palestrante principal será Daniela Sá Leitão, da AACD Pernambuco. Além dela, Sandro Varelo, paratleta recordista das Américas em lançamento de disco, José Eustácio Lucena, do Conselho Regional de Psicologia, Virgínia Chalegre, mestre em Teses de Acessibilidade pelo CIN-UFPE, e a professora da FBV e mestre em Direito Ximene Semírames Dall’Ago estiveram entre os palestrantes.

O evento finalizou suas atividades no dia 27 de novembro de 2014.

Festival Internacional Brasil Stop Motion

A oficina do AnimaLibras é voltada para pessoas surdas que se interessam por animação e querem expandir seus horizontes com técnicas de Stop Motion, além de promover a integração entre surdos e ouvintes.

Saiba mais em: brasilstopmotion.com.br/2014/oficina-animalibras

 

 

Mais acessibilidade no Brasil Stop Motion!

Abertas as inscrições para a oficina AnimaLibras. Na Unicap, 27 e 28 de novembro, das 9h às 12h. Não perca e se inscreva

saiba mais sobre o festival no site www.brasilstopmotion.com.br

 

Veja o vídeo em LIBRAS:

CLIQUE AQUI

Mais uma vivência enriquecedora – Candeias – PE

Estivemos no último dia 07 de novembro de 2014 no Colégio Atitude em Candeias.

A proposta dessa exibição partiu de nosso multiplicador Gutemberg Laurindo, que com muita força de vontade vem reproduzindo e multiplicando com tanto amor e brilho nos olhos nossos passos.

Na noite anterior da exibição surgiu a problemática: O Colégio esta sem projetor! E o projetor do projeto está com defeito… e agora? Cancelar ou fazer a exibição em televisor comum?

Nossa equipe ficou dividida, com receio de não dar certo e os alunos não compreenderem nossa atividade, mas Gutemberg sempre forte dizia que daria tudo certo.

Então fomos.

Fomos recebidos de maneira tão acolhedora que seria impossível não destacar aqui.

Uma simples televisão e muita força de vontade, foram o suficiente para nos mostrar que as barreiras somos nós quem criamos.

Nosso estagiário de vídeo, Junior Olliveira, emocionadíssimo declarou a nossa produção:

– Essa foi a ação mais bonita que já participei! Incrível o interesse dos alunos, os olhos de Guto brilhando, tudo tão bonito. Eu estou certo que seja numa tela enorme, numa TV pequena ou com uma televisão que eu carregue na cabeça pra chegar lá, jamais vou duvidar a importância destas exibições para as pessoas.

Como foi realizado o filme Mãos?

Nos últimos momentos de exibições muitas pessoas vem nos perguntando sobre o processo de produção do filme Mãos, como ele foi produzido, como fizemos os efeitos, e de que maneira organizaram as pessoas para trocar as mãos no mesmo local.

Nosso curso, foi realizado durante 4 meses, numa escola estadual inclusiva que nos cedeu uma sala de informática e agendamentos em outros espaços amplos, como auditório e pátio.

Contamos com a colaboração de alguns parceiros para mesa de luz, empréstimo de tripés, e até o auxílio de familiares que se dispunham a colaborar como podiam e também participar dos conteudos das aulas que se desenrolavam no período noturno da Escola Estadual Governador Barbosa Lima.

Foi uma turma mista de idades que tivemos alunos desde 15 anos até 52 anos de idade.

Vivenciamos momentos intensos, diversas práticas e teorias foram repassadas entre educadores e educandos.

A maneira que desenrolamos a proposta foi focada no gênero pixilation – animação com seres humanos. O que nos possibilitou conhecer um pouco mais sobre a identidade de cada aluno durante as aulas, ampliando sua desinibição e estimulando que propunham através do corpo, de jogos recreativos ideias para produção e criarmos o filme de maneira coletiva.

Sem dúvida não foi uma tarefa fácil, porém muito gratificante ver os resultados durante as exibições.

Esperamos continuar multiplicando esta vivência e espalhando sementinhas pelo mundo.

Compilamos um vídeo para você poder conferir um pouco dessa história!

E que muitos outros grupos continuem produzindo, trocando, semeando por ai a fora! Clique na imagem e veja o vídeo!

Filme Mãos na Semana Universitária da UNB – DF

O filme Mãos este mês retorna a Brasília, por convite dos parceiros do Círculo da Cultura Surda, o filme foi muito bem recebido na sua primeira exibição e aguçou a curiosidade de ouvintes e surdos em Brasília, agora adentramos a programação da semana universitária da UNB.

Durante a programação será exibido o curta metragem produzido pelos alunos do AnimaLibras e também o vídeo de como foi o processo das aulas práticas e teóricas. Além disso também será exibido os resultados das oficinas de multiplicação que aconteceram este ano: a Oficina de pixilation com ouvintes e surdos no FIG/2014 e Pixillation para surdos realizada no Animage/2014.

 A semana universitária tem uma programação bastante rica de trocas em diversas áreas.

Acessem o site para saber mais.

Nossos vídeos serão exibidos nos dias 03 e 05 de novembro de 2014

 Local: BSA S BT 047/13

horário: 16h ás 18h

Não percam!

Matéria sobre as exibições do filme Mãos:

http://www.maisporarte.com/2014/10/surdos-de-recife-produzem-filme-de.html

AnimaLibras chega ao Mato Grosso do Sul no mês de novembro/2014

 

Este mês a agenda de exibições do Filme Mãos e a multiplicação do curso com oficinas esta realmente recheada de boas atividades.

Para começar o mês vamos exibir o filme em Campo Grande – Mato Grosso do Sul

A mostra faz parte das atividades realizadas no CAP/DV – Centro de Apoio Pedagógico á Deficientes Visuais sobre o tema: Arte Surda.

O CAP está localizado na Rua da Paz, 214 – Jardim dos Estados – Campo Grande

Quem orienta as atividades de oficina e palestras é o surdo Maurício Damasceno.

Maurício é Professor de LIBRAS na ILUFBA – Instituto de Letras da Universidade da Bahia, docente em pós graduação da faculdade Dom Pedro II e professor da UNEB – Universidade do Estado da Bahia.

As atividades se dividem entre dois dias: de 31 de outubro a 01 de novembro, e o filme Mãos realiza a abertura das oficinas a partir de 08h00 do primeiro sábado do mês.

Esperamos que seja um ótimo evento!

Maiores informações:

familiasbilingues@gmail.com